DAY 10: A Blind Date in Korea?! Learn Dating Expressions in Korean

Ready to talk about dating in Korean? πŸ˜³πŸ’• In Day 10 of the 30-Day Korean Vlog Challenge, you'll learn how to describe a first blind date experience in Korea! From feeling nervous about meeting someone new to making future plans together, these 10 real-life Korean sentences will help you navigate dating conversations naturally. Perfect for intermediate learners who want to sound more authentic when talking about relationships and social activities!

Aug 2, 2025

🌸 What You’ll Learn

βœ… Level: A2 - B1
In this episode, you'll learn 10 real Korean sentences about blind dates, first impressions, and dating activities. We'll focus on expressing feelings, describing personality traits, and making future plans β€” all essential skills for natural Korean conversation about relationships and social life.
Β 

🌸 10 Key Korean Sentences

Korean
English
였늘 μ†Œκ°œνŒ…μ„ ν–ˆμ–΄μš”.
I went on a blind date today.
제 ν•œκ΅­ μΉœκ΅¬κ°€ μžκΈ°κ°€ μ•„λŠ” 선배와 μ†Œκ°œνŒ…μ„ μ‹œμΌœ μ£Όμ—ˆμ–΄μš”.
My Korean friend set me up with an upperclassman she knows.
사싀, μ œκ°€ 낯을 κ°€λ¦¬λŠ” 편이라, μ†Œκ°œνŒ…μ„ ν•œλ‹€κ³  ν•œ κ±Έ ν›„νšŒν–ˆμ–΄μš”.
To be honest, I'm shy around strangers, so I regretted agreeing to the blind date.
근데, κ·Έ μ„ λ°°λ₯Ό 처음 λ§Œλ‚¬μ„ λ•Œ μ˜ˆμƒλ³΄λ‹€ μž˜μƒκ²¨μ„œ 첫인상뢀터 λ§ˆμŒμ— λ“€μ—ˆμ–΄μš”.
When I first met him, he was actually way cuter than I thought, so he made a great first impression
같이 저녁을 먹은 ν›„μ—λŠ” ν•œκ°• 곡원에 κ°€μ„œ μ‚°μ±…ν–ˆμ–΄μš”.
After having dinner together, we went for a walk at Hangang Park.
쀑간에 μΉ΄νŽ˜μ— λ“€λŸ¬μ„œ 컀피도 같이 λ§ˆμ…¨μ–΄μš”.
We stopped by a cafΓ© along the way and had some coffee together.
μ–˜κΈ°κ°€ 잘 ν†΅ν•˜κ³  유머 μ½”λ“œλ„ 잘 λ§žμ•˜μ–΄μš”.
Our conversation flowed well and we shared a similar sense of humor.
λͺ‡ 번 더 λ§Œλ‚˜λ³Ό μ˜ˆμ •μ΄μ—μš”.
We’re planning to meet a few more times.
λ‹€μŒλ²ˆμ—λŠ” 같이 ν•œκ°• κ³΅μ›μ—μ„œ μžμ „κ±° νƒ€κΈ°λ‘œ ν–ˆμ–΄μš”.
Next time, we’re planning to go biking at Hangang Park
λ‘˜ λ‹€ μš΄λ™ν•˜λŠ” κ±Έ μ’‹μ•„ν•΄μ„œ, 같이 ν•  수 μžˆλŠ” 것듀이 λ§Žμ„ 것 κ°™μ•„μš”.
Since we both enjoy working out, I think there’s a lot we can do together.
Β 

🌸 Key Vocabulary & Expressions

  • μ†Œκ°œνŒ…: blind date (literally "introduction meeting")
  • μ†Œκ°œνŒ…μ„ ν•˜λ‹€: to go on a blind date
  • μ„ λ°°: upperclassman/senior (older person in school/work)
  • μ‹œμΌœ μ£Όλ‹€: to set up (for someone) / to arrange
  • 낯을 가리닀: to be shy around strangers
  • νŽΈμ΄λ‹€: to tend to be / to be the type who
  • ν›„νšŒν•˜λ‹€: to regret
  • μ˜ˆμƒ: expectation
  • μž˜μƒκΈ°λ‹€: to be handsome/good-looking
  • 첫인상: first impression
  • λ§ˆμŒμ— λ“€λ‹€: to like / to be pleased with
  • ~은 후에: after ~
  • μ‚°μ±…ν•˜λ‹€: to take a walk
  • 쀑간에: in the middle / along the way
  • λ“€λ₯΄λ‹€: to stop by / to drop in
  • μ–˜κΈ°κ°€ ν†΅ν•˜λ‹€: conversation flows well / to understand each other
  • 유머 μ½”λ“œ: sense of humor
  • 유머 μ½”λ“œκ°€ λ§žλ‹€: to share a similar sense of humor
  • λͺ‡ 번: a few times
  • λ§Œλ‚˜λ‹€ : to meet
  • μ˜ˆμ •: plan/schedule
  • λ‹€μŒλ²ˆ: next time
  • ν•œκ°• 곡원: Hangang Park
  • μžμ „κ±° 타닀: to ride a bicycle
  • λ‘˜ λ‹€: both
  • μš΄λ™ν•˜λ‹€: to exercise / to work out

🌸 Grammar Breakdown

1. Verb + Noun modifier + Noun

πŸ’‘
제 ν•œκ΅­ μΉœκ΅¬κ°€ μžκΈ°κ°€ μ•„λŠ” 선배와 μ†Œκ°œνŒ…μ„ μ‹œμΌœ μ£Όμ—ˆμ–΄μš”.
사싀, μ œκ°€ 낯을 κ°€λ¦¬λŠ” 편이라, μ†Œκ°œνŒ…μ„ ν•œλ‹€κ³  ν•œ κ±Έ ν›„νšŒν–ˆμ–΄μš”.
같이 저녁을 먹은 ν›„μ—λŠ” ν•œκ°• 곡원에 κ°€μ„œ μ‚°μ±…ν–ˆμ–΄μš”.
λͺ‡ 번 더 λ§Œλ‚˜λ³Ό μ˜ˆμ •μ΄μ—μš”.
λ‘˜ λ‹€ μš΄λ™ν•˜λŠ” κ±Έ μ’‹μ•„ν•΄μ„œ, 같이 ν•  수 μžˆλŠ” 것듀이 λ§Žμ„ 것 κ°™μ•„μš”.
βœ… Meaning:
  • πŸ’‘ 제 ν•œκ΅­ μΉœκ΅¬κ°€ μžκΈ°κ°€ μ•„λŠ” 선배와 μ†Œκ°œνŒ…μ„ μ‹œμΌœ μ£Όμ—ˆμ–΄μš”.
    • μ•Œ(λ‹€) + λŠ” (Noun modifier, present tense) + μ„ λ°°
    • My Korean friend set me up with an upperclassman she knows.
    • πŸ’‘ 사싀, μ œκ°€ 낯을 κ°€λ¦¬λŠ” 편이라, μ†Œκ°œνŒ…μ„ ν•œλ‹€κ³  ν•œ κ±Έ ν›„νšŒν–ˆμ–΄μš”.
    • ν•˜(λ‹€) + γ„΄(Noun modifier, past tense) + κ±Έ(것을)
    • To be honest, I'm shy around strangers, so I regretted agreeing to the blind date.
    • πŸ’‘ 같이 저녁을 먹은 ν›„μ—λŠ” ν•œκ°• 곡원에 κ°€μ„œ μ‚°μ±…ν–ˆμ–΄μš”.
    • λ¨Ή(λ‹€) + 은(Noun modifier, past tense) + ν›„μ—λŠ”
    • After having dinner together, we went for a walk at Hangang Park.
    • πŸ’‘ λͺ‡ 번 더 λ§Œλ‚˜λ³Ό μ˜ˆμ •μ΄μ—μš”.
    • λ§Œλ‚˜λ³΄(λ‹€) + γ„Ή(Noun modifier, future tense) + μ˜ˆμ •μ΄μ—μš”
    • We’re planning to hang out a few more times.
    • πŸ’‘ λ‘˜ λ‹€ μš΄λ™ν•˜λŠ” κ±Έ μ’‹μ•„ν•΄μ„œ, 같이 ν•  수 μžˆλŠ” 것듀이 λ§Žμ„ 것 κ°™μ•„μš”.
    • μš΄λ™ν•˜(λ‹€) + λŠ” (Noun modifier, present tense) + κ±Έ(것을)
    • ν•˜(λ‹€) + γ„Ή (Noun modifier, future tense) + 수
    • 있(λ‹€) + λŠ” (Noun modifier, present tense) + 것듀이
    • 많(λ‹€) + 을 (Noun modifier, future tense) + 것
    • Since we both enjoy working out, I think there’s a lot we can do together.
βœ… Format:
  • Verb phrase + Noun modifier + Noun
βœ… Extra Note:
  • When a verb describes a noun in Korean, you need a noun modifier β€” just like saying β€œthe book that I read” or β€œthe person who is coming” in English.
    • They help you turn actions or descriptions into modifiers for nouns, giving more detail about the thing or person you're talking about.
      Its form depends on the verb’s type and tense. You can explore the tables below for both a simple overview and a detailed breakdown.
  • The table below gives you an overview of Noun Modifier
    • πŸ… Simple Summary Table for Noun Modifiers πŸ…
      Ending
      When to Use
      Example
      Meaning
      ~λŠ”
      Present tense (Action Verbs)
      λ¨ΉλŠ” μŒμ‹
      the food I'm eating
      ~γ„΄ / ~은
      Past tense (Verbs)
      먹은 μŒμ‹ / λ³Έ μ˜ν™”
      the food I ate / the movie I saw
      ~γ„Ή / ~을
      Future tense (Verbs)
      먹을 μŒμ‹ / λ³Ό μ˜ν™”
      food to eat / movie to watch
      ~던 / ~μ•˜λ˜ / ~μ—ˆλ˜ / ~ν–ˆλ˜
      Past habit or background action
      κ°”λ˜ κ³³ / λ¨Ήμ—ˆλ˜ κ³³
      the place I went / the place I ate
      ~γ„΄ / ~은
      Present tense (Descriptive Verbs)
      큰 κ°€λ°© / μž‘μ€ κ°€λ°©
      a big bag / a small bag
      ~μ•˜λ˜ / ~μ—ˆλ˜ / ~ν–ˆλ˜
      Past state (Descriptive Verbs)
      μž‘μ•˜λ˜ λ°© / 예뻀던 λ°©
      the room that used to be small/pretty
      ~γ„Ή / ~을
      Future guess or appearance (Descriptive Verbs)
      예쁠 것 같은 옷 / μž‘μ„ 것 같은 옷
      clothes that look pretty/small
      ~인
      Present (Noun + 이닀)
      μ„ μƒλ‹˜μΈ 친ꡬ
      a friend who is a teacher
      ~μ˜€λ˜ / ~μ΄μ—ˆλ˜
      Past (Noun + 이닀)
      μ˜μ‚¬μ˜€λ˜ 친ꡬ / ν•™μƒμ΄μ—ˆλ˜ 친ꡬ
      a friend who used to be a doctor/student
      ~일
      Future (Noun + 이닀)
      μ„ μƒλ‹˜μΌ λ‚˜μ˜ μ•„λ‚΄
      my wife who will be a teacher
  • If you want to see how Noun Modifier forms change more specifically, take a look at the table below.
    • πŸ… Detailed Pattern Table for Noun Modifiers πŸ…
      Verb Type
      Tense
      Ending
      Rule
      Example
      Meaning
      Action Verb
      Present
      + λŠ”
      stem + λŠ”
      λ¨ΉλŠ” μŒμ‹
      the food I’m eating
      Action Verb
      Past
      + γ„΄/은
      vowel-ending stem + γ„΄

      consonant-ending stem + 은
      λ³Έ μ˜ν™”

      먹은 μŒμ‹
      the movie I saw

      the food I ate
      Action Verb
      Future
      + γ„Ή(을)
      vowel-ending stem + γ„Ή

      γ„Ή-ending stem +

      consonant (except γ„Ή)-ending stem + 을
      λ³Ό μ˜ν™”

      놀 κ³„νš

      먹을 μŒμ‹
      movie to watch

      plans to hang out

      food to eat
      Action Verb
      Temporary Habitual Action in the Past
      + 던
      (-μ•˜λ˜/μ—ˆλ˜/ν–ˆλ˜)
      ㅏ/γ…— vowel stem + μ•˜λ˜

      other vowel stem + μ—ˆλ˜

      ν•˜λ‹€ verb β†’ ν–ˆλ˜
      κ°”λ˜ κ³³

      λ¨Ήμ—ˆλ˜ κ³³

      κ³΅λΆ€ν–ˆλ˜ κ³³
      the place I went to

      the place I ate

      the place where I studied
      Descriptive Verb
      Present
      + γ„΄/은
      vowel-ending stem + γ„΄

      consonant-ending stem + 은
      큰 κ°€λ°©

      μž‘μ€ κ°€λ°©
      a big bag

      a small bag
      Descriptive Verb
      Temporary State
      in the Past
      + 던
      (-μ•˜λ˜/μ—ˆλ˜)
      ㅏ/γ…— vowel stem + μ•˜λ˜

      other vowel stem + μ—ˆλ˜
      μž‘μ•˜λ˜ λ°©

      예뻀던 방
      the room that used to be small

      the room that used to be pretty
      Descriptive Verb
      Future
      + γ„Ή(을)
      vowel-ending stem + γ„Ή

      γ„Ή-ending stem +

      consonant (except γ„Ή)-ending stem + 을
      예쁠 것 같은 옷

      κΈΈ 것 같은 옷

      μž‘μ„ 것 같은 옷
      Clothes that look like they’ll be pretty
      Clothes that look like they’ll be long

      Clothes that look like they’ll be small
      Noun+이닀 verb
      Present
      + γ„΄
      Noun+인
      μ„ μƒλ‹˜μΈ 친ꡬ
      a friend who is a teacher
      Noun+이닀 verb
      Past
      +μ—ˆλ˜
      vowel-ending noun + μ˜€λ˜

      consonant-ending noun + μ΄μ—ˆλ˜
      μ˜μ‚¬μ˜€λ˜ 친ꡬ

      μ„ μƒλ‹˜μ΄μ—ˆλ˜ 친ꡬ
      a friend who used to be a doctor

      a friend who was a teacher
      Noun+이닀 verb
      Future
      + γ„Ή
      Noun+일
      μ˜μ›νžˆ κ°€μž₯ μ†Œμ€‘ν•œ 친ꡬ일 λ‚˜μ˜ μ•„λ‚΄
      My wife, who will forever be my most precious friend
      ⚠️ The ending β€œβ€“μΌβ€ is grammatically correct, but it’s rarely used in everyday conversation.
      It sounds a bit formal or literary, and more common alternatives are usually preferred in spoken Korean.
Β 

2. ~ νŽΈμ΄λ‹€

πŸ’‘
사싀, μ œκ°€ 낯을 κ°€λ¦¬λŠ” 편이라, μ†Œκ°œνŒ…μ„ ν•œλ‹€κ³  ν•œ κ±Έ ν›„νšŒν–ˆμ–΄μš”.
βœ… Meaning:
To tend to be / to be the type who / to have a tendency to
Used to describe someone's general personality or habits.
πŸ’‘ 낯을 κ°€λ¦¬λŠ” νŽΈμ΄λ‹€ β†’ to be the shy type / to tend to be shy around strangers
βœ… Format:
  • Verb phrase + Noun modifier + νŽΈμ΄λ‹€
βœ… Examples:
  • μ €λŠ” 맀운 μŒμ‹μ„ 잘 λ¨ΉλŠ” νŽΈμ΄μ—μš”. β†’ I tend to eat spicy food well.
  • κ·Έ μ‚¬λžŒμ€ μ‘°μš©ν•œ νŽΈμ΄μ—μš”. β†’ That person tends to be quiet.
  • 우리 가쑱은 일찍 μžλŠ” νŽΈμ΄μ—μš”. β†’ Our family tends to go to bed early.
βœ… Extra Note:
  • When a verb describes a noun in Korean, you need a noun modifier β€” just like saying β€œthe book that I read” or β€œthe person who is coming” in English.
    • They help you turn actions or descriptions into modifiers for nouns, giving more detail about the thing or person you're talking about.
      Its form depends on the verb’s type and tense. You can explore the tables below for both a simple overview and a detailed breakdown.
  • The table below gives you an overview of Noun Modifier
    • πŸ… Simple Summary Table for Noun Modifiers πŸ…
      Ending
      When to Use
      Example
      Meaning
      ~λŠ”
      Present tense (Action Verbs)
      λ¨ΉλŠ” μŒμ‹
      the food I'm eating
      ~γ„΄ / ~은
      Past tense (Verbs)
      먹은 μŒμ‹ / λ³Έ μ˜ν™”
      the food I ate / the movie I saw
      ~γ„Ή / ~을
      Future tense (Verbs)
      먹을 μŒμ‹ / λ³Ό μ˜ν™”
      food to eat / movie to watch
      ~던 / ~μ•˜λ˜ / ~μ—ˆλ˜ / ~ν–ˆλ˜
      Past habit or background action
      κ°”λ˜ κ³³ / λ¨Ήμ—ˆλ˜ κ³³
      the place I went / the place I ate
      ~γ„΄ / ~은
      Present tense (Descriptive Verbs)
      큰 κ°€λ°© / μž‘μ€ κ°€λ°©
      a big bag / a small bag
      ~μ•˜λ˜ / ~μ—ˆλ˜ / ~ν–ˆλ˜
      Past state (Descriptive Verbs)
      μž‘μ•˜λ˜ λ°© / 예뻀던 λ°©
      the room that used to be small/pretty
      ~γ„Ή / ~을
      Future guess or appearance (Descriptive Verbs)
      예쁠 것 같은 옷 / μž‘μ„ 것 같은 옷
      clothes that look pretty/small
      ~인
      Present (Noun + 이닀)
      μ„ μƒλ‹˜μΈ 친ꡬ
      a friend who is a teacher
      ~μ˜€λ˜ / ~μ΄μ—ˆλ˜
      Past (Noun + 이닀)
      μ˜μ‚¬μ˜€λ˜ 친ꡬ / ν•™μƒμ΄μ—ˆλ˜ 친ꡬ
      a friend who used to be a doctor/student
      ~일
      Future (Noun + 이닀)
      μ„ μƒλ‹˜μΌ λ‚˜μ˜ μ•„λ‚΄
      my wife who will be a teacher
  • If you want to see how Noun Modifier forms change more specifically, take a look at the table below.
    • πŸ… Detailed Pattern Table for Noun Modifiers πŸ…
      Verb Type
      Tense
      Ending
      Rule
      Example
      Meaning
      Action Verb
      Present
      + λŠ”
      stem + λŠ”
      λ¨ΉλŠ” μŒμ‹
      the food I’m eating
      Action Verb
      Past
      + γ„΄/은
      vowel-ending stem + γ„΄

      consonant-ending stem + 은
      λ³Έ μ˜ν™”

      먹은 μŒμ‹
      the movie I saw

      the food I ate
      Action Verb
      Future
      + γ„Ή(을)
      vowel-ending stem + γ„Ή

      γ„Ή-ending stem +

      consonant (except γ„Ή)-ending stem + 을
      λ³Ό μ˜ν™”

      놀 κ³„νš

      먹을 μŒμ‹
      movie to watch

      plans to hang out

      food to eat
      Action Verb
      Temporary Habitual Action in the Past
      + 던
      (-μ•˜λ˜/μ—ˆλ˜/ν–ˆλ˜)
      ㅏ/γ…— vowel stem + μ•˜λ˜

      other vowel stem + μ—ˆλ˜

      ν•˜λ‹€ verb β†’ ν–ˆλ˜
      κ°”λ˜ κ³³

      λ¨Ήμ—ˆλ˜ κ³³

      κ³΅λΆ€ν–ˆλ˜ κ³³
      the place I went to

      the place I ate

      the place where I studied
      Descriptive Verb
      Present
      + γ„΄/은
      vowel-ending stem + γ„΄

      consonant-ending stem + 은
      큰 κ°€λ°©

      μž‘μ€ κ°€λ°©
      a big bag

      a small bag
      Descriptive Verb
      Temporary State
      in the Past
      + 던
      (-μ•˜λ˜/μ—ˆλ˜)
      ㅏ/γ…— vowel stem + μ•˜λ˜

      other vowel stem + μ—ˆλ˜
      μž‘μ•˜λ˜ λ°©

      예뻀던 방
      the room that used to be small

      the room that used to be pretty
      Descriptive Verb
      Future
      + γ„Ή(을)
      vowel-ending stem + γ„Ή

      γ„Ή-ending stem +

      consonant (except γ„Ή)-ending stem + 을
      예쁠 것 같은 옷

      κΈΈ 것 같은 옷

      μž‘μ„ 것 같은 옷
      Clothes that look like they’ll be pretty
      Clothes that look like they’ll be long

      Clothes that look like they’ll be small
      Noun+이닀 verb
      Present
      + γ„΄
      Noun+인
      μ„ μƒλ‹˜μΈ 친ꡬ
      a friend who is a teacher
      Noun+이닀 verb
      Past
      +μ—ˆλ˜
      vowel-ending noun + μ˜€λ˜

      consonant-ending noun + μ΄μ—ˆλ˜
      μ˜μ‚¬μ˜€λ˜ 친ꡬ

      μ„ μƒλ‹˜μ΄μ—ˆλ˜ 친ꡬ
      a friend who used to be a doctor

      a friend who was a teacher
      Noun+이닀 verb
      Future
      + γ„Ή
      Noun+일
      μ˜μ›νžˆ κ°€μž₯ μ†Œμ€‘ν•œ 친ꡬ일 λ‚˜μ˜ μ•„λ‚΄
      My wife, who will forever be my most precious friend
      ⚠️ The ending β€œβ€“μΌβ€ is grammatically correct, but it’s rarely used in everyday conversation.
      It sounds a bit formal or literary, and more common alternatives are usually preferred in spoken Korean.
Β 

3. ~λ‹€κ³ 

πŸ’‘
사싀, μ œκ°€ 낯을 κ°€λ¦¬λŠ” 편이라, μ†Œκ°œνŒ…μ„ ν•œλ‹€κ³  ν•œ κ±Έ ν›„νšŒν–ˆμ–΄μš”.
βœ… Meaning:
  • In Korean, β€œ-고” is used as a quote marker in indirect speech.
  • It connects the quoted content (what someone said, thought, or felt) to a reporting verb like λ§ν•˜λ‹€ (to say), μƒκ°ν•˜λ‹€ (to think), or κ³ λ°±ν•˜λ‹€ (to confess).
  • In many cases, the general verb ν•˜λ‹€ can replace those specific reporting verbs.
  • It marks the part of the sentence that expresses what someone said, thought, asked, or suggested, indirectly.
  • The form of the quote marker depends on the type of sentence being quoted:
    • For declarative (statement) sentences, use ~λ‹€κ³ 
  • πŸ’‘ μ†Œκ°œνŒ…μ„ ν•œλ‹€κ³  ν•˜λ‹€ β†’ I said that I was going on a blind date.
    • In this sentence, the reporting verb ν•˜λ‹€ functions like λ§ν•˜λ‹€ (β€œto say” or β€œto state”) and is used to report what someone said indirectly.
βœ… Format:
  • Verb stem + λ‹€κ³  + reporting verb
    • However, when the quoted content ends with noun + 이닀 verb, the sentence structure changes to 'noun + (이)라고 + reporting verb
Sentence Type
Type of Verb in Quoted Sentence
Sentence structure
Example
Meaning
Declarative – Verb
Verb ends in λ‹€
Verb stem + λ‹€κ³  + reporting verb
μΉœκ΅¬κ°€ μ˜¨λ‹€κ³  ν–ˆμ–΄μš”.
My friend said (he) is coming.
Declarative – Noun + 이닀
Vowel-ending Noun + 이닀
Vowel-ending Noun + 라고 + reporting verb
κ·ΈλŠ” μΉœκ΅¬κ°€ μ˜μ‚¬λΌκ³  ν–ˆμ–΄μš”.
He said that his friend is a doctor.
Declarative – Noun + 이닀
Consonant-ending Noun + 이닀
Consonant-ending Noun + 이라고 + reporting verb
κ·ΈλŠ” μΉœκ΅¬κ°€ 학생이라고 ν–ˆμ–΄μš”.
He said that his friend is a student.
βœ… Extra Note:
  • For other sentence types besides declarative statements, refer to the table below to see how the quote marker changes.
    • πŸ… Korean Quote Markers - Quick Reference πŸ…
      Sentence Type
      Quote Marker
      Example
      Statement
      λ‹€κ³ 
      κ°„λ‹€κ³  (said going)
      Question
      냐고/λŠλƒκ³ 
      가냐고 (asked if going)
      Command
      (으)라고
      가라고 (told to go)
      Suggestion
      자고
      κ°€μžκ³  (suggested going)
      πŸ… Quote Marker Patterns by Sentence Type πŸ…
      Sentence Type
      Type of Verb in Quoted Sentence
      Sentence structure
      Example
      Meaning
      Statement – Verb
      Verb ends in λ‹€
      Verb stem + λ‹€κ³  + reporting verb
      μΉœκ΅¬κ°€ μ˜¨λ‹€κ³  ν–ˆμ–΄μš”.
      My friend said (he) is coming.
      Statement – Noun + 이닀
      Vowel-ending Noun + 이닀
      Vowel-ending Noun + 라고 + reporting verb
      κ·ΈλŠ” μΉœκ΅¬κ°€ μ˜μ‚¬λΌκ³  ν–ˆμ–΄μš”.
      He said that his friend is a doctor.
      Statement – Noun + 이닀
      Consonant-ending Noun + 이닀
      Consonant-ending Noun + 이라고 + reporting verb
      κ·ΈλŠ” μΉœκ΅¬κ°€ 학생이라고 ν–ˆμ–΄μš”.
      He said that his friend is a student.
      Question - Verb
      Vowel-ending stem
      Verb stem + 냐고 + reporting verb
      κ·ΈλŠ” λ‚΄κ°€ μ–΄λ”” 가냐고 λ¬Όμ–΄λ΄€μ–΄μš”.
      He asked where I go.
      Question - Verb
      γ„Ή-ending stem
      Remove γ„Ή + 냐고 + reporting verb
      κ·ΈλŠ” λ‚΄κ°€ μ–΄λ”” 사냐고 λ¬Όμ–΄λ΄€μ–΄μš”.
      He asked where I live.
      Question - Verb
      Consonant (except γ„Ή)-ending stem
      Verb stem + λŠλƒκ³  + reporting verb
      κ·ΈλŠ” λ‚΄κ°€ 뭐 λ¨ΉλŠλƒκ³  λ¬Όμ–΄λ΄€μ–΄μš”.
      He asked what I eat
      Question - Noun + 이닀
      Vowel-ending Noun + 이닀
      Vowel-ending Noun + 냐고 + reporting verb
      κ·ΈλŠ” λˆ„κ°€ μ˜μ‚¬λƒκ³  λ¬Όμ–΄λ΄€μ–΄μš”.
      He asked who is a doctor.
      Question - Noun + 이닀
      Consonant-ending Noun + 이닀
      Consonant-ending Noun + 이냐고 + reporting verb
      κ·ΈλŠ” λˆ„κ°€ 학생이냐고 λ¬Όμ–΄λ΄€μ–΄μš”.
      He asked who is a student.
      Command -Verb
      γ„Ή/ Vowel-ending verb
      Verb stem + 라고 + reporting verb
      κ·Έκ°€ 빨리 가라고 ν–ˆμ–΄μš”.

      κ·Έκ°€ 쑰용히 살라고 ν–ˆμ–΄μš”.
      (He) told (me) to go quickly.

      (He) told (me) to live quietly.
      Command -Verb
      Consonant (except γ„Ή)-ending stem
      Verb stem + 으라고 + reporting verb
      κ·Έκ°€ λ°₯ 먹으라고 ν–ˆμ–΄μš”.
      (He) told (me) to eat.
      Suggestion
      All verb types
      Verb stem + 자고 + reporting verb
      κ·Έκ°€ 같이 κ°€μžκ³  ν–ˆμ–΄μš”.
      (He) suggested going together.
Β 

4. ~ λ•Œ

πŸ’‘
근데, κ·Έ μ„ λ°°λ₯Ό 처음 λ§Œλ‚¬μ„ λ•Œ μ˜ˆμƒλ³΄λ‹€ μž˜μƒκ²¨μ„œ 첫인상뢀터 λ§ˆμŒμ— λ“€μ—ˆμ–΄μš”.
βœ… Meaning:
  • β€œλ•Œβ€ means β€œwhen” or β€œat the time of.”
  • It can follow either a noun or a noun-modifying clause to describe the time something happened.
βœ… Format 1: Noun + λ•Œ
Use this to say β€œat the time of [noun]”
βœ… Example 1:
  • μ‹œν—˜ λ•Œ 항상 κΈ΄μž₯λΌμš”. β†’ I always get nervous during exams.
  • λ°©ν•™ λ•Œ μ—¬ν–‰ κ°”μ–΄μš”. β†’ I traveled during vacation.
βœ… Format 2: Verb phrase + λ•Œ
Use this to say β€œwhen (someone) does/did something”
Tense
Rule
Example
present / future
vowel-ending stem + γ„Ή λ•Œ

consonant-ending stem + 을 λ•Œ
갈 λ•Œ β†’ when (I) go

먹을 λ•Œ β†’ when (I) eat
past
ㅏ/γ…— vowel stem + μ•˜μ„ λ•Œ

other vowel stem + μ—ˆμ„ λ•Œ

ν•˜λ‹€ verb β†’ ν–ˆμ„ λ•Œ
갔을 λ•Œ β†’ when I went

λ¨Ήμ—ˆμ„ λ•Œ β†’ when I ate

ν–ˆμ„ λ•Œ β†’ when I did
βœ… Example 2:
  • πŸ’‘ 처음 λ§Œλ‚¬μ„ λ•Œ 첫인상뢀터 λ§ˆμŒμ— λ“€μ—ˆμ–΄μš” β†’ When I first met him/her, I liked them right away β€” starting with the first impression.
  • λ‚΄κ°€ 잘 λ•Œ λΉ„κ°€ μ™”μ–΄μš”. β†’ While I was sleeping, it rained.
  • λ‚΄κ°€ 먹을 λ•Œ λΉ„κ°€ μ™”μ–΄μš”. β†’ While I was eating., it rained
  • λΉ„κ°€ 왔을 λ•Œ μš°λ¦¬λŠ” μ•ˆμ— μžˆμ—ˆμ–΄μš”. β†’ When it rained, we stayed inside.
  • λ‚΄κ°€ 어렸을 λ•Œ κ°•μ•„μ§€λ₯Ό ν‚€μ› μ–΄μš”. β†’ I raised a dog when I was young.
  • λ‚΄κ°€ μ˜μ‚¬μ˜€μ„ λ•Œ λ°”λΉ΄μ–΄μš”. β†’ I was busy when I was a doctor
  • λ‚΄κ°€ μ„ μƒλ‹˜μ΄μ—ˆμ„ λ•Œ λ°”λΉ΄μ–΄μš”. β†’ I was busy when I was a teacher
  • μˆ™μ œλ₯Ό λ‹€ ν–ˆμ„ λ•ŒλŠ” λ°€ 12μ‹œμ˜€μ–΄μš”. β†’ When I finished all my homework, it was 12 a.m.
βœ… Extra Note:
  • You’ve probably noticed that verb phrase + λ•Œ doesn’t use the regular noun modifiers.
    • That’s because it’s a set pattern, and it’s best to memorize how it works as-is.
πŸ… Let’s take a closer look at μ•˜μ„ / μ—ˆμ„ / ν–ˆμ„ πŸ…
This is often called a β€œpast tense noun modifier”, but it’s a little different from the regular past modifiers like ~γ„΄ / ~은.
These special forms β€” μ•˜μ„ / μ—ˆμ„ / ν–ˆμ„ β€” are mainly used in set expressions or specific grammar patterns, and not as everyday noun modifiers.
They often carry a feeling of uncertainty, speculation, or a time reference, which regular past modifiers (γ„΄/은) don’t.
  • Common Use Cases of μ•˜μ„ / μ—ˆμ„ / ν–ˆμ„
    • Speculation or Assumption with β€œκ²ƒ κ°™μ•„μš”β€
      • 갔을 것 κ°™μ•„μš” β†’ β€œ(I think) they probably went.”
      • ν–ˆμ„ κ±°μ˜ˆμš” β†’ β€œThey must have done it.”
      • It sounds less certain than κ°„ μ‚¬λžŒ or ν•œ μ‚¬λžŒ. You're guessing based on what you know.
    • Time Expressions with λ•Œ (when)
      • λ§Œλ‚¬μ„ λ•Œ β†’ β€œWhen (we) met”
      • λ“€μ—ˆμ„ λ•Œ β†’ β€œWhen (I) heard (it)”
      • This is a fixed pattern: Verb (past) + λ•Œ β†’ β€œwhen [action happened]”
        • You’ll hear this a lot in daily Korean and stories.
    • Fixed Idiomatic Phrases
      • ν–ˆμ„ 텐데 β†’ β€œIt probably was…” (regret or assumption)
      • ν–ˆμ„ 리가 μ—†λ‹€ β†’ β€œThere’s no way (they) did that.”
      • ν–ˆμ„ λ²•ν•˜λ‹€ β†’ β€œSeems like (they) probably did.”
      • These are advanced expressions used for speculation or emotional nuance.
    • Hypothetical or Uncertain Descriptions
      • 갔을 μ‚¬λžŒ β†’ β€œa person who probably went”
        • (vs. κ°„ μ‚¬λžŒ = someone who definitely went)
      • μ•˜μ„/μ—ˆμ„ makes the action feel less certain or more speculative, even when used before nouns.
Β 

5. ~μ•„μ„œ / ~μ–΄μ„œ / ~ ν•΄μ„œ / ~ (이)λΌμ„œ

πŸ’‘
근데, κ·Έ μ„ λ°°λ₯Ό 처음 λ§Œλ‚¬μ„ λ•Œ μ˜ˆμƒλ³΄λ‹€ μž˜μƒκ²¨μ„œ 첫인상뢀터 λ§ˆμŒμ— λ“€μ—ˆμ–΄μš”.
같이 저녁을 먹은 ν›„μ—λŠ” ν•œκ°• 곡원에 κ°€μ„œ μ‚°μ±…ν–ˆμ–΄μš”.
쀑간에 μΉ΄νŽ˜μ— λ“€λŸ¬μ„œ 컀피도 같이 λ§ˆμ…¨μ–΄μš”.
λ‘˜ λ‹€ μš΄λ™ν•˜λŠ” κ±Έ μ’‹μ•„ν•΄μ„œ, 같이 ν•  수 μžˆλŠ” 것듀이 λ§Žμ„ 것 κ°™μ•„μš”.
βœ… Meaning:
  • Reason Connector & Sequence Connector
  • Gives a reason or Connects two actions (β€œso” / β€œand then”)
  • πŸ’‘ 근데, κ·Έ μ„ λ°°λ₯Ό 처음 λ§Œλ‚¬μ„ λ•Œ μ˜ˆμƒλ³΄λ‹€ μž˜μƒκ²¨μ„œ 첫인상뢀터 λ§ˆμŒμ— λ“€μ—ˆμ–΄μš”.
    • μž˜μƒκΈ°(λ‹€) + μ–΄μ„œ β†’ μž˜μƒκ²¨μ„œ (Reason Connector)
    • But when I first met him, he was more handsome than I expected, so I liked him right away β€” starting with the first impression
    • πŸ’‘ 같이 저녁을 먹은 ν›„μ—λŠ” ν•œκ°• 곡원에 κ°€μ„œ μ‚°μ±…ν–ˆμ–΄μš”.
    • κ°€(λ‹€) + μ•„μ„œ β†’ κ°€μ„œ (Sequence Connector)
    • After having dinner together, we went to Hangang Park and then took a walk.
    • πŸ’‘ 쀑간에 μΉ΄νŽ˜μ— λ“€λŸ¬μ„œ 컀피도 같이 λ§ˆμ…¨μ–΄μš”.
    • λ“€λ₯΄(λ‹€) + μ–΄μ„œ β†’ λ“€λŸ¬μ„œ (Sequence Connector)
    • We stopped by a cafΓ© on the way and then had some coffee together.
    • πŸ’‘ λ‘˜ λ‹€ μš΄λ™ν•˜λŠ” κ±Έ μ’‹μ•„ν•΄μ„œ, 같이 ν•  수 μžˆλŠ” 것듀이 λ§Žμ„ 것 κ°™μ•„μš”.
    • μ’‹μ•„ν•˜(λ‹€) β†’ μ’‹μ•„ν•΄μ„œ (Reason Connector)
    • Since we both like working out, I think there will be a lot of things we can do together.
βœ… Format:
Verb Type
Rule
Example
Meaning
ㅏ/γ…— vowel stem
stem + μ•„μ„œ
μ˜€λ‹€ β†’ μ™€μ„œ
(였 + μ•„μ„œ β†’ μ™€μ„œ)
because (someone) came
other vowels stem
stem + μ–΄μ„œ
λ¨Ήλ‹€ β†’ λ¨Ήμ–΄μ„œ
because (someone) ate
ν•˜λ‹€ verb
β†’ ν•΄μ„œ
κ³΅λΆ€ν•˜λ‹€ β†’ κ³΅λΆ€ν•΄μ„œ
because (someone) studied
Noun+이닀 verb
vowel-ending noun + λΌμ„œ
consonant-ending noun + μ΄λΌμ„œ
μ˜μ‚¬μ΄λ‹€ β†’ μ˜μ‚¬λΌμ„œ
μ„ μƒλ‹˜μ΄λ‹€ β†’ μ„ μƒλ‹˜μ΄λΌμ„œ
because (someone) is a doctor
because (someone) is a teacher
βœ… Example:
  • λ°°κ°€ μ•„νŒŒμ„œ 병원에 κ°”μ–΄μš”. β†’ My stomach hurt, so I went to the hospital.
  • λŠ¦μ–΄μ„œ λ―Έμ•ˆν•΄μš”. β†’ I’m sorry because I’m late.
  • ν”Όκ³€ν•΄μ„œ 일찍 μž€μ–΄μš”. β†’ I was tired, so I went to bed early.
  • κ°„ν˜Έμ‚¬λΌμ„œ λ°”λΉ μš”. β†’ I’m busy because I’m a nurse.
  • ν•™μƒμ΄λΌμ„œ λ°”λΉ μš”. β†’ I’m busy because I’m a student.
  • λ§›μžˆκ²Œ μš”λ¦¬ν•΄μ„œ λ¨Ήμ—ˆμ–΄μš” β†’ I cooked a delicious meal and ate it
  • λ„μ„œκ΄€μ— κ°€μ„œ 책을 λ³΄μ•˜μ–΄μš” β†’ I went to the library and read a book.
βœ… Extra Note:
For more details and other uses, please see the table below.
πŸ… Full Table of Sequence & Reason Connectors πŸ…
~μ•„μ„œ / ~μ–΄μ„œ / ~ν•΄μ„œ can be used as both sequence connectors and reason connectors.
They’re very common in everyday Korean, so take a look at the table below to see how both uses work in context.
Verb Type
Rule
Verb Change Example
Role as a Reason Connector
Role as a Sequence Connector
ㅏ/γ…— vowel stem
stem + μ•„μ„œ
μ˜€λ‹€ β†’ μ™€μ„œ
(였 + μ•„μ„œ β†’ μ™€μ„œ)
μˆ™μ œκ°€ λ§Žμ•„μ„œ λ°”λΉ μš”.
I’m busy because I have a lot of homework.
학ꡐ에 κ°€μ„œ κ³΅λΆ€ν–ˆμ–΄μš”.
I went to school and then studied.
other vowels stem
stem + μ–΄μ„œ
λ¨Ήλ‹€ β†’ λ¨Ήμ–΄μ„œ
μ‹œκ°„μ΄ μ—†μ–΄μ„œ νƒμ‹œλ₯Ό νƒ”μ–΄μš”.
I took a taxi because I didn’t have time.
많이 κΈ°λ‹€λ €μ„œ 컀피λ₯Ό μƒ€μ–΄μš”.
I waited for a long time and then bought coffee.
ν•˜λ‹€ verb
β†’ ν•΄μ„œ
κ³΅λΆ€ν•˜λ‹€ β†’ κ³΅λΆ€ν•΄μ„œ
λ„ˆλ¬΄ ν”Όκ³€ν•΄μ„œ 일찍 μž€μ–΄μš”.
I went to bed early because I was so tired.
μš”λ¦¬λ₯Ό ν•΄μ„œ κ°€μ‘±μ΄λž‘ 같이 λ¨Ήμ—ˆμ–΄μš”.
I cooked and then ate with my family.
noun+이닀 verb
vowel-ending noun + λΌμ„œ

consonant-ending noun + μ΄λΌμ„œ
κ°„ν˜Έμ‚¬μ΄λ‹€ β†’ κ°„ν˜Έμ‚¬λΌμ„œ


μ„ μƒλ‹˜μ΄λ‹€ β†’ μ„ μƒλ‹˜μ΄λΌμ„œ
λ³€ν˜Έμ‚¬λΌμ„œ λ°”λΉ μš”
Since he’s a lawyer, he’s busy

κ²¨μšΈμ΄λΌμ„œ 날씨가 μΆ”μ›Œμš”.
Since it's winter, the weather is cold.
⚠️ Only used as a reason connector with nouns
Β 
Β 

6. ~κ³ 

πŸ’‘
μ–˜κΈ°κ°€ 잘 ν†΅ν•˜κ³  유머 μ½”λ“œλ„ 잘 λ§žμ•˜μ–΄μš”.
βœ… Meaning:
  • β€œ~고” is a connector that links two verbs or clauses.
  • It can mean β€œand,” β€œand then,” or show that two actions/states are happening in sequence or at the same time.
  • πŸ’‘μ–˜κΈ°κ°€ 잘 ν†΅ν•˜κ³ , β†’ Our conversation flowed well, and
βœ… Format:
  • Verb stem + -κ³ 
βœ… Example:
  • 책을 읽고 μˆ™μ œλ₯Ό ν–ˆμ–΄μš”. β†’ I read a book and did my homework.
  • λ°₯을 λ¨Ήκ³  λ‚˜κ°”μ–΄μš”. β†’ I ate and then went out.
Β 

7. ~기둜 ν•˜λ‹€

πŸ’‘
λ‹€μŒλ²ˆμ—λŠ” 같이 ν•œκ°• κ³΅μ›μ—μ„œ μžμ „κ±° νƒ€κΈ°λ‘œ ν–ˆμ–΄μš”.
βœ… Meaning:
  • ~기둜 ν–ˆμ–΄μš”: It is used to express a decision that has been made β€” usually by the speaker or together with someone else.
  • πŸ’‘ μžμ „κ±° νƒ€κΈ°λ‘œ ν–ˆμ–΄μš” β†’ We decided to ride bikes.
βœ… Format:
  • Verb stem + 기둜 ν•˜λ‹€
  • Base form: Verb stem + 기둜 ν•˜λ‹€
  • Polite form (present tense): Verb stem + 기둜 ν•΄μš” β†’ decide to do (something)
  • Polite form (past tense): Verb stem + 기둜 ν–ˆμ–΄μš”. β†’ decided to do (something)
βœ… Example:
  • μš΄λ™ν•˜κΈ°λ‘œ ν–ˆμ–΄μš”. β†’ I decided to exercise.
  • 자기둜 ν–ˆμ–΄μš”. β†’ I decided to sleep.
Β 

8. ~γ„Ή/을 수 μžˆλ‹€

πŸ’‘
λ‹΄λ‹ΉμžλΆ„κ»˜ 상담을 λ°›μœΌλ©΄μ„œ 점점 더 ν•  수 μžˆκ² λ‹€λŠ” μžμ‹ κ°μ΄ 생기기 μ‹œμž‘ν–ˆμ–΄μš”.
βœ… Meaning:
  • Can / be able to ~
  • This pattern is used to express ability or possibility.
    • It shows that someone has the skill, permission, or opportunity to do something.
  • πŸ’‘ ν•  수 μžˆλ‹€ β†’ can do / be able to do
βœ… Format:
  • Verb stem + γ„Ή/을 수 μžˆλ‹€
Verb Type
Rule
Example
Meaning
Vowel-ending stem
+ γ„Ή 수 μžˆλ‹€
κ°€λ‹€ β†’ 갈 수 μžˆλ‹€
can go
Consonant-ending stem
+ 을 수 μžˆλ‹€
λ¨Ήλ‹€ β†’ 먹을 수 μžˆλ‹€
can eat
βœ… Example:
  • ν•œκ΅­μ–΄λ₯Ό 읽을 수 μžˆμ–΄μš”. β†’ I can read Korean.
  • μ €λŠ” μˆ˜μ˜ν•  수 μžˆμ–΄μš”. β†’ I can swim.
Β 

9. Verb phrase + Noun modifier + 것

πŸ’‘
사싀, μ œκ°€ 낯을 κ°€λ¦¬λŠ” 편이라, μ†Œκ°œνŒ…μ„ ν•œλ‹€κ³  ν•œ κ±Έ ν›„νšŒν–ˆμ–΄μš”.
λ‘˜ λ‹€ μš΄λ™ν•˜λŠ” κ±Έ μ’‹μ•„ν•΄μ„œ, 같이 ν•  수 μžˆλŠ” 것듀이 λ§Žμ„ 것 κ°™μ•„μš”.
βœ… Meaning:
  • This Korean structure is used to turn a verb into a noun phrase
    • β€” kind of like saying β€œthe act of ~ing”, β€œwhat someone did”, or β€œthe thing that...” in English.
      It’s a way to nominalize (make into a noun) a verb or action.
  • β€˜κ²Œβ€™ is a contraction of β€˜κ²ƒμ΄β€™ (이 = subject marker)
  • β€œκ±Έβ€ is a contraction of β€œκ²ƒμ„β€™ (을 = object marker)
  • πŸ’‘ μ†Œκ°œνŒ…μ„ ν•œλ‹€κ³  ν•œ κ±Έ ν›„νšŒν–ˆμ–΄μš”.
    • μ†Œκ°œνŒ…μ„ ν•œλ‹€κ³  ν•˜(λ‹€) + γ„΄(Noun modifier , past tense) + κ±Έ(것을)
    • I regretted saying I’d go on a blind date.
    • πŸ’‘ λ‘˜ λ‹€ μš΄λ™ν•˜λŠ” κ±Έ μ’‹μ•„ν•΄μ„œ, 같이 ν•  수 μžˆλŠ” 것듀이 λ§Žλ‹€
    • μš΄λ™ν•˜(λ‹€) + λŠ” (Noun modifier , present tense) + κ±Έ (것을)
    • ν•  수 있(λ‹€) + λŠ” (Noun modifier , present tense) + 것듀이
    • Since we both like working out, there are lots of things we can do together
βœ… Format:
  • Action verb + Noun modifier + 것
βœ… Example:
  • κ³΅λΆ€ν•˜λŠ” 것이 μž¬λ―Έμžˆμ–΄μš”. β†’ Studying is fun.
  • μš”λ¦¬ν•˜λŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•΄μš”. β†’ I like cooking.
βœ… Extra Note:
  • Different functions of 것
    • In Korean, β€˜κ²ƒβ€™ can mean β€œthing,” function like an English gerund or to-infinitive, and turn entire clauses into nounsβ€”just like β€œthat” or β€œwhat” in English.
      For more details, take a look at the table below.
      πŸ… Table of the Different Functions of β€˜κ²ƒ πŸ…
      Function
      γ…€
      Example
      Literal
      Natural
      Noun
      Demonstrative pronoun, thing
      이것은 μ±…μƒμ΄μ—μš”

      μƒˆλ‘œμš΄ 것을 배우고 μ‹Άμ–΄μš”

      예쁜 것을 사고 μ‹Άμ–΄μš”
      This thing is a desk.

      I want to learn new thing.

      I want to buy pretty thing.
      This is a desk.

      I want to learn something new

      I want to buy something pretty
      Verb Nominalization (works like gerunds or to-infinitives)
      Turns verbs into noun phrases (like gerunds or to-infinitives in English)
      μš΄λ™ν•˜λŠ” 것이 μ·¨λ―Έμ—μš”

      μš΄λ™ν•˜λŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•΄μš”

      제 κΏˆμ€ μ˜μ‚¬κ°€ λ˜λŠ” κ²ƒμ΄μ—μš”.

      μƒˆλ‘œμš΄ μ–Έμ–΄λ₯Ό λ°°μš°λŠ” 것은 μ‹œκ°„μ΄ κ±Έλ¦°λ‹€.
      Exercising is my hobby.

      I like exercising.

      My dream is to become a doctor.

      To learn a new language takes time.
      γ…€
      Clause Wrapper (that)
      Turns a full sentence into a noun clause (like β€˜that…’ in English)
      μ–΄μ œ κ·Έ μ‚¬λžŒμ΄ κ·Έλ ‡κ²Œ ν–‰λ™ν•œ 것은 정말 μ΄μƒν–ˆμ–΄μš”

      μš°λ¦¬κ°€ ν•œκ΅­μ— μ—¬ν–‰κ°„ 것은 쒋은 κ²½ν—˜μ΄μ—ˆμ–΄μš”

      λ‚˜λŠ” κ·Έκ°€ 거짓말 ν•œ 것을 μ•Œμ•„μš”
      That he acted that way was really strange.

      That we went to Korea was a good experience

      I know that he lied
      It was really strange that he acted that way.

      Our trip to Korea was a really good experience.
      Clause Wrapper (what)
      function as the relative pronoun
      μ—„λ§ˆκ°€ λ§Œλ“  것이 μ΅œκ³ μ˜ˆμš”.

      μ–΄μ œ μ‚° 것을 보여 μ€„κ²Œμš”.

      μ’‹μ•„ν•˜λŠ” 것을 κ³¨λΌλ³΄μ„Έμš”.
      What my mom made is the best

      I'll show you what I got yesterday

      Choose what you want
      γ…€
  • A verb phrase often appears before β€˜κ²ƒ.’ When it does, you need to turn that verb into a noun modifier form.
    • When a verb describes a noun in Korean, you need a noun modifier β€” just like saying β€œthe book that I read” or β€œthe person who is coming” in English.
      • They help you turn actions or descriptions into modifiers for nouns, giving more detail about the thing or person you're talking about.
        Its form depends on the verb’s type and tense. You can explore the tables below for both a simple overview and a detailed breakdown.
    • The table below gives you an overview of Noun Modifier
      • πŸ… Simple Summary Table for Noun Modifiers πŸ…
        Ending
        When to Use
        Example
        Meaning
        ~λŠ”
        Present tense (Action Verbs)
        λ¨ΉλŠ” μŒμ‹
        the food I'm eating
        ~γ„΄ / ~은
        Past tense (Verbs)
        먹은 μŒμ‹ / λ³Έ μ˜ν™”
        the food I ate / the movie I saw
        ~γ„Ή / ~을
        Future tense (Verbs)
        먹을 μŒμ‹ / λ³Ό μ˜ν™”
        food to eat / movie to watch
        ~던 / ~μ•˜λ˜ / ~μ—ˆλ˜ / ~ν–ˆλ˜
        Past habit or background action
        κ°”λ˜ κ³³ / λ¨Ήμ—ˆλ˜ κ³³
        the place I went / the place I ate
        ~γ„΄ / ~은
        Present tense (Descriptive Verbs)
        큰 κ°€λ°© / μž‘μ€ κ°€λ°©
        a big bag / a small bag
        ~μ•˜λ˜ / ~μ—ˆλ˜ / ~ν–ˆλ˜
        Past state (Descriptive Verbs)
        μž‘μ•˜λ˜ λ°© / 예뻀던 λ°©
        the room that used to be small/pretty
        ~γ„Ή / ~을
        Future guess or appearance (Descriptive Verbs)
        예쁠 것 같은 옷 / μž‘μ„ 것 같은 옷
        clothes that look pretty/small
        ~인
        Present (Noun + 이닀)
        μ„ μƒλ‹˜μΈ 친ꡬ
        a friend who is a teacher
        ~μ˜€λ˜ / ~μ΄μ—ˆλ˜
        Past (Noun + 이닀)
        μ˜μ‚¬μ˜€λ˜ 친ꡬ / ν•™μƒμ΄μ—ˆλ˜ 친ꡬ
        a friend who used to be a doctor/student
        ~일
        Future (Noun + 이닀)
        μ„ μƒλ‹˜μΌ λ‚˜μ˜ μ•„λ‚΄
        my wife who will be a teacher
    • If you want to see how Noun Modifier forms change more specifically, take a look at the table below.
      • πŸ… Detailed Pattern Table for Noun Modifiers πŸ…
        Verb Type
        Tense
        Ending
        Rule
        Example
        Meaning
        Action Verb
        Present
        + λŠ”
        stem + λŠ”
        λ¨ΉλŠ” μŒμ‹
        the food I’m eating
        Action Verb
        Past
        + γ„΄/은
        vowel-ending stem + γ„΄

        consonant-ending stem + 은
        λ³Έ μ˜ν™”

        먹은 μŒμ‹
        the movie I saw

        the food I ate
        Action Verb
        Future
        + γ„Ή(을)
        vowel-ending stem + γ„Ή

        γ„Ή-ending stem +

        consonant (except γ„Ή)-ending stem + 을
        λ³Ό μ˜ν™”

        놀 κ³„νš

        먹을 μŒμ‹
        movie to watch

        plans to hang out

        food to eat
        Action Verb
        Temporary Habitual Action in the Past
        + 던
        (-μ•˜λ˜/μ—ˆλ˜/ν–ˆλ˜)
        ㅏ/γ…— vowel stem + μ•˜λ˜

        other vowel stem + μ—ˆλ˜

        ν•˜λ‹€ verb β†’ ν–ˆλ˜
        κ°”λ˜ κ³³

        λ¨Ήμ—ˆλ˜ κ³³

        κ³΅λΆ€ν–ˆλ˜ κ³³
        the place I went to

        the place I ate

        the place where I studied
        Descriptive Verb
        Present
        + γ„΄/은
        vowel-ending stem + γ„΄

        consonant-ending stem + 은
        큰 κ°€λ°©

        μž‘μ€ κ°€λ°©
        a big bag

        a small bag
        Descriptive Verb
        Temporary State
        in the Past
        + 던
        (-μ•˜λ˜/μ—ˆλ˜)
        ㅏ/γ…— vowel stem + μ•˜λ˜

        other vowel stem + μ—ˆλ˜
        μž‘μ•˜λ˜ λ°©

        예뻀던 방
        the room that used to be small

        the room that used to be pretty
        Descriptive Verb
        Future
        + γ„Ή(을)
        vowel-ending stem + γ„Ή

        γ„Ή-ending stem +

        consonant (except γ„Ή)-ending stem + 을
        예쁠 것 같은 옷

        κΈΈ 것 같은 옷

        μž‘μ„ 것 같은 옷
        Clothes that look like they’ll be pretty
        Clothes that look like they’ll be long

        Clothes that look like they’ll be small
        Noun+이닀 verb
        Present
        + γ„΄
        Noun+인
        μ„ μƒλ‹˜μΈ 친ꡬ
        a friend who is a teacher
        Noun+이닀 verb
        Past
        +μ—ˆλ˜
        vowel-ending noun + μ˜€λ˜

        consonant-ending noun + μ΄μ—ˆλ˜
        μ˜μ‚¬μ˜€λ˜ 친ꡬ

        μ„ μƒλ‹˜μ΄μ—ˆλ˜ 친ꡬ
        a friend who used to be a doctor

        a friend who was a teacher
        Noun+이닀 verb
        Future
        + γ„Ή
        Noun+일
        μ˜μ›νžˆ κ°€μž₯ μ†Œμ€‘ν•œ 친ꡬ일 λ‚˜μ˜ μ•„λ‚΄
        My wife, who will forever be my most precious friend
        ⚠️ The ending β€œβ€“μΌβ€ is grammatically correct, but it’s rarely used in everyday conversation.
        It sounds a bit formal or literary, and more common alternatives are usually preferred in spoken Korean.
Β 

10. ~것 κ°™λ‹€

πŸ’‘
λ‘˜ λ‹€ μš΄λ™ν•˜λŠ” κ±Έ μ’‹μ•„ν•΄μ„œ, 같이 ν•  수 μžˆλŠ” 것듀이 λ§Žμ„ 것 κ°™μ•„μš”.
βœ… Meaning:
  • Use ~것 κ°™λ‹€ to express your guess, opinion, or impression based on what you see, hear, feel, or know.
    • You’re not 100% certain β€” you're making a judgment based on a situation or observation.
    • It's like saying:
      • "It seems like..."
      • "It looks like..."
      • "I think..."
    • Base form: ~것 κ°™λ‹€
      • Polite form (present tense): ~ 것 κ°™μ•„μš”
    • In casual speech, it’s often pronounced β€œκ±° κ°™μ•„μš”β€
  • πŸ’‘ λ‘˜ λ‹€ μš΄λ™ν•˜λŠ” κ±Έ μ’‹μ•„ν•΄μ„œ, 같이 ν•  수 μžˆλŠ” 것듀이 λ§Žμ„ 것 κ°™μ•„μš”.
    • 많(λ‹€) + 을 (Noun modifier, future tense) + 것 κ°™μ•„μš”
    • Since we both enjoy working out, I think there’s a lot we can do together.
βœ… Format:
  • Verb stem + Noun modifier + 것 κ°™λ‹€
βœ… Example:
  • λΉ„κ°€ μ˜€λŠ” 것 κ°™μ•„μš”. β†’ It seems like it’s raining.
  • λΉ„κ°€ 올 것 κ°™μ•„μš”. β†’ It looks like it’s going to rain.
  • μΉœκ΅¬κ°€ μžλŠ” 것 κ°™μ•„μš”. β†’ I think my friend is sleeping.
  • μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 많이 κΈ°λ‹€λ¦¬λŠ” 것 κ°™μ•„μš”. β†’ It looks like a lot of people are waiting.
  • μ‹œν—˜μ΄ μ–΄λ €μšΈ 것 κ°™μ•„μš”. β†’ I think the test will be hard.
βœ… Extra Note:
  • When a verb describes a noun in Korean, you need a noun modifier β€” just like saying β€œthe book that I read” or β€œthe person who is coming” in English.
    • They help you turn actions or descriptions into modifiers for nouns, giving more detail about the thing or person you're talking about.
      Its form depends on the verb’s type and tense. You can explore the tables below for both a simple overview and a detailed breakdown.
  • The table below gives you an overview of Noun Modifier
    • πŸ… Simple Summary Table for Noun Modifiers πŸ…
      Ending
      When to Use
      Example
      Meaning
      ~λŠ”
      Present tense (Action Verbs)
      λ¨ΉλŠ” μŒμ‹
      the food I'm eating
      ~γ„΄ / ~은
      Past tense (Verbs)
      먹은 μŒμ‹ / λ³Έ μ˜ν™”
      the food I ate / the movie I saw
      ~γ„Ή / ~을
      Future tense (Verbs)
      먹을 μŒμ‹ / λ³Ό μ˜ν™”
      food to eat / movie to watch
      ~던 / ~μ•˜λ˜ / ~μ—ˆλ˜ / ~ν–ˆλ˜
      Past habit or background action
      κ°”λ˜ κ³³ / λ¨Ήμ—ˆλ˜ κ³³
      the place I went / the place I ate
      ~γ„΄ / ~은
      Present tense (Descriptive Verbs)
      큰 κ°€λ°© / μž‘μ€ κ°€λ°©
      a big bag / a small bag
      ~μ•˜λ˜ / ~μ—ˆλ˜ / ~ν–ˆλ˜
      Past state (Descriptive Verbs)
      μž‘μ•˜λ˜ λ°© / 예뻀던 λ°©
      the room that used to be small/pretty
      ~γ„Ή / ~을
      Future guess or appearance (Descriptive Verbs)
      예쁠 것 같은 옷 / μž‘μ„ 것 같은 옷
      clothes that look pretty/small
      ~인
      Present (Noun + 이닀)
      μ„ μƒλ‹˜μΈ 친ꡬ
      a friend who is a teacher
      ~μ˜€λ˜ / ~μ΄μ—ˆλ˜
      Past (Noun + 이닀)
      μ˜μ‚¬μ˜€λ˜ 친ꡬ / ν•™μƒμ΄μ—ˆλ˜ 친ꡬ
      a friend who used to be a doctor/student
      ~일
      Future (Noun + 이닀)
      μ„ μƒλ‹˜μΌ λ‚˜μ˜ μ•„λ‚΄
      my wife who will be a teacher
  • If you want to see how Noun Modifier forms change more specifically, take a look at the table below.
    • πŸ… Detailed Pattern Table for Noun Modifiers πŸ…
      Verb Type
      Tense
      Ending
      Rule
      Example
      Meaning
      Action Verb
      Present
      + λŠ”
      stem + λŠ”
      λ¨ΉλŠ” μŒμ‹
      the food I’m eating
      Action Verb
      Past
      + γ„΄/은
      vowel-ending stem + γ„΄

      consonant-ending stem + 은
      λ³Έ μ˜ν™”

      먹은 μŒμ‹
      the movie I saw

      the food I ate
      Action Verb
      Future
      + γ„Ή(을)
      vowel-ending stem + γ„Ή

      γ„Ή-ending stem +

      consonant (except γ„Ή)-ending stem + 을
      λ³Ό μ˜ν™”

      놀 κ³„νš

      먹을 μŒμ‹
      movie to watch

      plans to hang out

      food to eat
      Action Verb
      Temporary Habitual Action in the Past
      + 던
      (-μ•˜λ˜/μ—ˆλ˜/ν–ˆλ˜)
      ㅏ/γ…— vowel stem + μ•˜λ˜

      other vowel stem + μ—ˆλ˜

      ν•˜λ‹€ verb β†’ ν–ˆλ˜
      κ°”λ˜ κ³³

      λ¨Ήμ—ˆλ˜ κ³³

      κ³΅λΆ€ν–ˆλ˜ κ³³
      the place I went to

      the place I ate

      the place where I studied
      Descriptive Verb
      Present
      + γ„΄/은
      vowel-ending stem + γ„΄

      consonant-ending stem + 은
      큰 κ°€λ°©

      μž‘μ€ κ°€λ°©
      a big bag

      a small bag
      Descriptive Verb
      Temporary State
      in the Past
      + 던
      (-μ•˜λ˜/μ—ˆλ˜)
      ㅏ/γ…— vowel stem + μ•˜λ˜

      other vowel stem + μ—ˆλ˜
      μž‘μ•˜λ˜ λ°©

      예뻀던 방
      the room that used to be small

      the room that used to be pretty
      Descriptive Verb
      Future
      + γ„Ή(을)
      vowel-ending stem + γ„Ή

      γ„Ή-ending stem +

      consonant (except γ„Ή)-ending stem + 을
      예쁠 것 같은 옷

      κΈΈ 것 같은 옷

      μž‘μ„ 것 같은 옷
      Clothes that look like they’ll be pretty
      Clothes that look like they’ll be long

      Clothes that look like they’ll be small
      Noun+이닀 verb
      Present
      + γ„΄
      Noun+인
      μ„ μƒλ‹˜μΈ 친ꡬ
      a friend who is a teacher
      Noun+이닀 verb
      Past
      +μ—ˆλ˜
      vowel-ending noun + μ˜€λ˜

      consonant-ending noun + μ΄μ—ˆλ˜
      μ˜μ‚¬μ˜€λ˜ 친ꡬ

      μ„ μƒλ‹˜μ΄μ—ˆλ˜ 친ꡬ
      a friend who used to be a doctor

      a friend who was a teacher
      Noun+이닀 verb
      Future
      + γ„Ή
      Noun+일
      μ˜μ›νžˆ κ°€μž₯ μ†Œμ€‘ν•œ 친ꡬ일 λ‚˜μ˜ μ•„λ‚΄
      My wife, who will forever be my most precious friend
      ⚠️ The ending β€œβ€“μΌβ€ is grammatically correct, but it’s rarely used in everyday conversation.
      It sounds a bit formal or literary, and more common alternatives are usually preferred in spoken Korean.
Β 

🌸 Extra Cultural or Language Notes

βœ… μ†Œκ°œνŒ… (Blind Date) Culture
In Korea, μ†Œκ°œνŒ… is often arranged by friends or coworkers β€” it’s seen as a fun way to meet someone new, not just something desperate people do!
βœ… 첫인상 (first impression)
첫인상 is really important in Korean culture. People often talk about it after a date: β€œμ²«μΈμƒμ΄ μ–΄λ• μ–΄?” (How was his first impression?)
βœ… Hangang (Han River)
Hangang, or the Han River, is a major river that flows through the heart of Seoul.
It's one of the most popular spots in the city for walking, biking, picnics, and date nights.
Locals and tourists love visiting Hangang Parks to enjoy the view, street food, and relaxing riverside atmosphere.
βœ… μ„ λ°°/ν›„λ°° System
The μ„ λ°° (senior) and ν›„λ°° (junior) relationship is important in Korean culture, extending beyond school into workplace and social settings.
βœ… 유머 μ½”λ“œ (Humor Code)
This expression refers to having a compatible sense of humor with someone. It's considered very important in Korean relationships when people's "humor codes match."